| 
 | 
 
| 
         2013成都 · 朴门永续设计工作坊         2013年4月20-23日  
/ G; [. A! p( p1 z        与大自然的亲近还可以更美好吗?$ q, f0 N% d; E8 d 
        生活还可以充满更多想象吗? 
$ m0 I8 I0 V5 ~; w        还有更多永续的可能吗? 6 p* Q8 E& Z0 n1 R 
        想要试试从自然的观察与思考中学习重新设计生活吗? 
- ?/ g0 I% ^, E2 ?# h        台湾大地旅人将继续带领我们随行自然的脚步, 
# d) z  G2 D0 B% O& }/ y        走入永续设计的世界……5 b+ S& A: h4 l0 S 
" A$ v8 p, a) C7 u% l; M 
        2012年4月,应重庆合初人文化传播社邀请,台湾大地旅人环境工作室孟磊(Peter)、江慧仪将朴门永续设计课程带到成都与重庆。在成都,超过70位城市农耕爱好者、生态农友参加了课程,通过导师的介绍和引导实践,学员对朴门的伦理、原则、方法有了全面而基础的了解;随后,部分学员在两位导师的带领下,来到重庆合初人自然农园,进行朴门设计实作练习,运用朴门原则和方法一起对农园生活区进行了部分改造,同时让农园生活区条件大为改善。2 W) h' x; }: g9 _6 a! R6 n 
         课程结束总结时,学员们表示要把朴门用到自己的生活工作中,也期待可以延续学习朴门,希望更多人加入到照顾地球、照顾人类、分享多余的永续生活实践中 
' \7 e  C# F+ S5 `8 \, _2 _ 
$ `! w8 [" l% o+ l        什么是朴门永续设计(Permaculture Design)6 u! H: [' R! A# e 
        Permaculture是由permanent(永久的)与culture(文化)、agriculture(农业)所组合而成,意谓着关于永续的文化。在台湾,大地旅人取音译与意译译成「朴门永续设计」。 
4 f1 h8 e( V0 @        朴门永续设计不只是一种有机农法或新的学问,而是一门「应用生态学」,它关注的重点在于「整合设计」,从认识气候、水文、土壤、植被、动物等大自然里的各项元素,进而了解他们彼此之间的关系及运行法则,将其运用在人类社群的生活设计中。" I" X% Z7 s4 s4 w1 L: i2 D 
        因此,朴门永续设计是有意识的设计与维护一个具有农业生产力的生态系统,它会适度融入传统文化与现代科技,透过有意识地保留并管理自然与社会资源,减少能源、物质及人力不必要的浪费。朴门永续设计强调用正面解决之道面对问题,藉由悉心设计我们生存的环境,让每个人都能降低对地球的冲击! 
) R# v# x* C$ b+ e6 m2 o' y, A5 `( i        更多详情请查阅大地旅人网站http://earthpassengers.org或阅读《向大自然学设计》、《地球使用者的朴门设计手册》。$ ~! P& f9 l3 r: j' Q# D) z% n, ~ 
  H( O0 r; L8 C% t/ P; T 
        课程信息5 w# |0 M0 R1 ~. {9 [ 
        课程讲师 :  台湾大地旅人环境工作室  孟磊(Peter)、江慧仪& E+ g1 E+ R  p 
        导师介绍请见附件或查阅大地旅人网站http://earthpassengers.org 
' R0 C: y* w9 B) F% m        课程内容(因为是入门课程,能含括的内容大致如下):6 O( F9 \6 I; s% q/ P, W) z 
        · 朴门设计学:朴门设计理论与原则、自然模式、设计方法论、现场分析与设计实作等! {" i- N: N& k5 S. E 
        · 地理与气候:地景与水、土壤形成、水资源管理等 
  @% l" R( f1 d% R6 A, T        · 植物与动物:食物地景、食物森林与种植、系统中的动物等 
. G7 a* O. y8 D9 \5 _, N        · 建筑与能源:再生能源、绿建筑与绿色修复入门等8 C. W- h" K6 U, J+ o 
        · 经济与社会:朴门永续设计与社区、社区货币等  g2 a2 W1 F: k; c 
        此次课程会以深入浅出的理论分享作为实作活动的基础,并透过所有学员一起动手作的过程来印证所学。名额有限,请尽快报名喔~' B. N) e1 R2 f( q 
' n; M% ]1 Y. t1 D) o/ ?# t% n* [/ U 
        活动详情 
1 x! D& H8 z7 F- _/ v        时间:    2013年4月20日--23日,共4天" A3 _2 f, S. k; Q' ^! [ 
        地点:    成都郊区(具体地址后续通知) 
3 W. s9 |" ^6 x+ \8 }        主办方:  重庆合初人文化传播社 
0 k7 c. }& U1 s& \5 s        支持机构:香港社区伙伴(PCD)7 `! M, l: u6 j5 N$ F: { 
+ z6 i2 }: O$ _( u- [ 
        报名须满足以下条件:(请留心阅读) 
# O. d) V6 z5 `! T, d5 e        © 已经有家庭生活设计或家庭农耕实践经验,家中有可以实践的场地; 
" \5 W  O5 A: J9 a5 ]        © 愿意与其它人分享自己的实践;( s0 f9 |3 w$ D- X" y% ]- x 
        © 能够预先查阅朴门永续设计的相关资料,并对永续设计有初步理解及认同;- G8 p7 Q# ~' p- H7 R  |, a( d6 B 
        © 能够全程参与;8 p, b: V3 c8 C, L1 ^( b: {5 K7 N 
        © 已经参与过2012年课程的同学,建议报名参加2013.4.25-30重庆部分的朴门永续设计实践和传统手艺课程。请注意,此次成都部分课程,与2012年课程内容大致相同。 
) m8 w# ^9 V0 Y" \; G% i! f) e        © 参与此次成都部分的同学如报名参与之后2013.4.25-30重庆部分的朴门永续设计实践与传统手艺课程,将有机会被优先考虑。+ }6 i$ J! q2 F' c8 }5 t4 q5 I 
 
) k) a# f  k5 ?! O+ V" o' o* z        注:本次工作坊只接受不超过35人的申请。7 |* L" i  h% @6 U# @ 
 
6 i9 `& Z* Z6 [        费用' \! r: Y/ F0 k5 z 
        © 培训费用: 1000元/人,包括- H8 o4 V3 z5 h" O 
        *课程费用           4天*100元/人4 @  h+ S6 `$ F* u- v 
        *食宿费                4天*130元/天/人) ~0 n* m: R; q7 k# t, U8 @6 s6 ` 
        *成都往返培训地交通费  80元/人4 ^- R1 Q, G, }/ y( ]% A3 b& @4 N 
        © 有困难者可申请减免培训费用; 
( m$ c4 q6 e( v        注:" L1 |- [2 I' ^: a 
        *此次工作坊为非盈利性,学员缴纳培训费所不能覆盖的费用,如茶点饮料、培训场地费用、培训材料、导师前期准备费用,导师交通食宿和讲课费,不足部分将由主办方重庆合初人文化传播社承担。 
- ^( M8 Y6 v. d# M. w5 M0 W        *食宿部分如有特殊要求请提前告知,因此产生的超支部分请另行付费。 
. b* r$ I7 g; R. o' w; V/ e+ O% ]5 e; A4 Q/ f 
        报名方式 
9 g; p" R6 `7 |5 F4 }4 v& ]        © 请于4月6日前将申请回执[url=mailto:%E7%94%B5%E9%82%AE%E8%87%B3shalushalu@126.com]电邮至shalushalu@126.com[/url] 并电话确认:夏路,18030596673。: u7 u  n( u& t" D. G4 g' u 
        © 主办方保留名额审核的权利。我们会在4月8日回复邮件确认报名,收到确认后一周内缴清培训费用完成报名程序。. e( M( g+ g- I2 x 
 
9 w. U$ z) J' U: o/ A+ m2 d' i4 H        缴费方式 
  o$ r! O  i0 k% d2 g' _        请收到报名确认后一周内缴清培训费用,打款请及时短信确认! 
2 B6 z1 J" ^1 ~# S+ j/ E9 U        4月15日前提出放弃参与培训者,扣除10元手续费后将退回其余培训费用,4月15日后提出放弃恕不退费。* f: l9 x- d* F$ {, l 
        © 银行:中国银行重庆华新街支行 
8 j% T& I  b, A+ h' ]        © 账户:重庆合初人文化传播社- E1 j/ _2 E# b 
        © 账号:8389 2381 650809 1001- x. b. N  a4 c3 t* [  y" C 
! h- K( T0 `7 r+ t 
        请在此处下载申请回执$ i+ m- h6 B' N3 N$ z" G 
 
5 {3 `# F' h) i( x- ?        附:. g) k% d  e+ ]6 y 
        大地旅人(Earth Passengers)是谁# B7 [) g  p7 y; {5 O 
        “大地旅人”名字的想法来自地球大空船的概念,地球就如一辆载具,是承受人类生命由生到死唯一的一班车,因此人类必须学会照顾这班车,确保它能为未来的世代提供服务。大地旅人认为人类是地球的旅客,不是主宰,每个乘客的旅途都极为短暂,留下的足迹应该很轻,因此应当提倡简朴的生活,透过各种环境设计与教育的方法来传达他们的理念。 
2 y7 X) T* D' U/ a        基于这些理念与对善待地球的承诺,强调“有效率的能源规划”的朴门永续设计成为大地旅人系统性地看待整体环境,以及从事环境工作的指引。他们的工作包括: 
9 ~; C. I0 ~9 x: [        1. 朴门永续设计与教学(Permaculture Design)7 B2 D8 z) l. ?* ^ 
        · 推动屋顶革命,参与生态屋顶设计、屋顶农园设计 
& \# V1 A+ h1 P- e2 r4 E        · 提供朴门永续设计专业课程 
# w8 ?9 u' I! T/ s% o, X! M  ]        · 农园、都市与校园闲置空间规划/ u* j- e4 H1 k5 ?2 f: l2 s 
        2. 被动式太阳能设计(Passive Solar Design)" x# O9 |" q& g" T- L9 z 
        · 太阳能锅 
1 V( q, V/ X! Z        · 居家节能生活设计咨询3 m$ M& S/ C' f: R1 {& z- K# ? 
        · 教学与教材推广0 H9 f, u. i/ s 
        3. 能源与环境教育教材发展与课程规划:全校式经营能源教育推动计划 
7 l' O  ~, w: ^6 Q6 v+ }3 Q8 |: h. g        4. 适切科技; D& g. w3 w/ o" p$ h2 [: q 
        · 火箭炉、高效能土窑应用与研发3 h/ Y7 B. r8 ] 
        · 雨水收集系统+ x! m8 z) H9 b1 B+ G# Y1 y" k 
        · 中水、黑水过滤系统等 
' _( k6 |" m4 g4 q9 C) W0 Y        5. 城市修复5 M3 U( p: w2 h% M( m( t% A) {' N 
        · 台北市油杉小区发展协会生态生活营造2 ~  F3 r5 F, U 
        · 新店市花园新城假日农耕队8 B" l2 a: i; m& _ 
        · 社区大学城市农夫- H/ @" o7 P0 d" V 
! ~6 b* P; h$ I' ` 
        讲师介绍4 w, D' k& \# y6 d/ B 
        1. 孟磊 Peter Morehead 
' G, h  m3 t4 G( ^  |        (台湾大地旅人环境工作室培训师/设计师、朴门永续设计专业认证教师/设计师、台湾朴门永续设计学会理事长) 
. O+ U3 d" O+ j6 e2 q0 D$ ]* [ 
/ b5 H3 K' }* L5 V2 R        1999年在澳洲完成朴门永续设计认证课程(Permaculture Design Course),师从Geoff Lawton,实践朴门设计12年。2006年在美国完成Permaculture的专业教师认证课程,为台湾第一位受过朴门永续设计教师认证的讲师。专长为系统性永续设计、适切科技研发、都市空间的再生资源设计、都市空间生态化利用规划与教学(阳台生态化利用、小区堆肥系统、雨水回收、被动式太阳能设计)、 土壤重建、生态友善种植等。著有《向大自然学设计》、译著《地球使用者的朴门设计手册》等书。 
4 w- u' K8 K# v 
1 F, {( @1 D" r# b9 B        2. 江慧仪 
$ l; X* d) H$ f! S& \+ `; C        (台湾大地旅人环境工作室项目总监、主妇联盟环境保护基金会董事、台湾朴门永续设计学会常务理事) 
! D/ p( Y& P8 ?+ k; f! G% }5 t; `$ Z$ e5 n0 r1 y% s& Y 
        自1995年起投入环境教育专业,2000年起在孟磊的耳濡目染下认识朴门永续设计,于2008年台湾第一届永续设计认证课程(Permaculture Design Course)中取得修业证书,师从Robyn Francis。近年致力于都市朴门永续设计、社会性的朴门永续设计。2010年1月为学习多元的朴门设计教学方法,前往夏威夷向北美第一代朴门永续设计教师取经。2011年在澳洲Permaculture College Australia完成教师认证。专长为环境教育教学法、课程设计、学校与小区能源教育、领导力课程带领。 
8 ]+ \0 j, G9 X  \& \4 ^/ Z7 P4 @" @/ C; _; A" ^* v/ d 
        主办及支持机构介绍9 c2 t' ~- {+ x 
        重庆合初人文化传播社 
/ Q; \- x4 S6 e* ^9 H' Q) X7 |( ~; x        重庆合初人文化传播社,是2003年10月在重庆市民政局注册成立的公益机构,由重庆社会科学界联合会主管。合初人以“本体健康”为核心理念,以“幸福生活社区课堂”为实践平台,通过实践探索、行动研究,倡导社区参与的平民生态生计和城乡社区平民文化建设与互动,探索增进平民身心健康和幸福感的有效途径。 
# u7 ?2 {+ U' G5 k0 G, ^        合初人的主要工作领域是健康与生态文化行动研究、耕读传承、新农人培养、自然农法和社区支持农业、消费者教育、城乡互助、农民工人文社会教育,以及包括现代半农半X生活实践在内的可持续乡村社区发展。 
$ z) x( n1 `9 G6 `& h  h9 q        合初人网站: http://www.hcr0123.org.cn 
9 U; |- ]# v" N 
9 M$ }7 i9 k2 ~6 ^# A8 P/ M1 k        香港社区伙伴(PCD)! G; ^9 a, g8 M) ? 
        香港社区伙伴是一个社区发展组织,于2001年5月由嘉道理基金会创办及资助。嘉道理基金会成立于1970年,创办人贺礼士·嘉道理勋爵一直秉持 "助人自助" 的信念。6 U% f6 }& S2 U- \" g: H 
        社区区伙伴相信,每个人不管物质如何匮乏,都有权利和能力与别人丶大自然以至整个世界和谐共存,过有尊严而可持续的生活。社区伙伴理解的"可持续生活"是在互助关爱,自力自足的社区里,人们与自然和谐共处,过着简单知足,充满安全感和创造力的生活。 
  X- V2 ~" u( D  \* l% H) {5 r        过去数年,社区伙伴与社区和相关人群一起努力,着重保育生态环境,尊重传统和乡土文化,恢复人们内心与大自然的联结,探索实现可持续生活的道路和方法。 
  ^; \- A1 w+ ]- A  E; P/ Z        社区伙伴网站:www.pcd.org.hk- D3 C& Y& }7 i% w& F8 x5 T& _$ @ 
' O9 y* h& B' C" a1 w. d 
 |   
 
 
 
 |