优秀的志愿者是非盈利部门的重要资源,同时越来越多的青年人意识到志愿活动是有意义的人生体验,也是为个人发展积累重要经验的途径,他们希望有机会、有空间用他们的热情与才华来积极投身于公益事业。: y# x( d: x# q: ~8 Z8 c
+ q) Y. P7 i6 W# y* k
! _" s3 G7 p% U: { A% Y' c, b) n7 k$ y# _/ m. t1 L! F
四川青年志愿者项目于2004年11月由香港社区伙伴(PCD)联合四川省内十余家NGO共同发起,在青年志愿者、NGO之间搭建桥梁:由专职的项目办负责协调、整合评审、培训、辅导团队,完成志愿者选拨、培训、分享交流与成长各个环节,和接待机构共同打造开放的青年志愿者培养平台,并由项目支持志愿者们在此一年期间的基本生活补助、体检、保险等方面的费用。迄今为止先后有21家四川地区的民间机构响应参与,已经培养了四期共62名志愿者,据不完全统计,有38人留在了NGO,并逐渐成长为机构骨干。
4 Q* Q* C; ]) P6 n5 I
) C) \# f; ?( H3 N$ j' G1 F) T' n; v
# w* u( M, e7 H S第五届四川青年志愿者项目即将启航,经历了08年特大灾难,社会各界引发了对人与自然关系、经济发展与生态保护等可持续发展问题的思考和讨论,服务于四川灾后重建的NGOs也面临着更多的挑战与机遇。基于这样的大背景,四川青年志愿者项目希望将本届议题聚焦于“环境保护与农村可持续发展”,为NGOs的发展输送新鲜血液,也为青年人的成长提供开阔视野,如果贵机构关注此领域并且有兴趣参与申报志愿者接待机构,请仔细阅读以下内容,并填写表格电邮至项目办。
' O7 {) P' ]/ L! {
& H. z" F& C. M) C( e' [+ N: X( v8 D: a
, H3 ~; s8 J# ~% x
0 Y: `2 _5 d* u7 ~3 O0 S( ?( Q8 P. [2 I2 q- d! [/ X5 t
9 ~+ y0 Y$ Y0 ?/ J
一、 项目简介$ K; Z5 p4 \ G5 \$ e" C
% C3 C% Z/ S! ~8 t/ f
: b9 x; a8 {3 Q8 o7 @$ m5 R- S* r' ~. y
四川青年志愿者项目是基于社会、NGO、青年人的发展需求所搭建的一个平台。为青年人提供机会用一年的时间到关心社会发展、环境保护、农村建设的民间机构中去学习和实践。通过提供培训、工作实习、交流分享等机会帮助青年人认识自我,宏观地看待青年人与社会的联系;有能力为NGO机构提供服务;了解社会,并能积极地与社会互动,为将来面对和解决社会问题打下基础。
! |% g3 [& a. s( O5 X
& }" W x' J( D2 ?, B6 L, I; ~& G; Z% |% k: m+ K
( ]$ c8 E. H x1 j \3 e, Z他们中间的不少人会因此而与公民社会结下不解的缘分,成为一直渴慕人才的中国公民社会最新鲜的血液;即便在未来的生活另有选择,这段日子也会为不落流俗、独立思考的人生提供持续的精神动力和智力支持。
! C& K7 b( _$ b
! ~: a1 U# N9 b: j: `' n ^! o c- I1 z2 k* @: U
6 m0 W% f. Y6 d' }本届计划支持15名左右的志愿者。 e N' E1 Q6 {+ {& P T
9 [; z: Z+ ^$ N+ X! e
5 @& q+ x2 Z2 X/ e
' u/ l; @% g& s* x0 o4 ?' s5 X
Q7 O; a! r# ]: n8 X( |( A q
7 V7 M! q: I# m, F7 C
' v% s! f" W) _3 ^! j! }2 d二、 申请条件
! }/ w) h: a7 ~
5 {8 h; h$ W7 N- l. ^- Y8 g: |3 n2 |: b. h
( B8 n* T! T# b/ b) J1、四川省内有项目办公室或项目常驻地的民间机构,有明确的理念,清晰的目标和较成熟的工作手法;
& w) }2 C( x) {+ X( H0 I O- T% ~% j
; a ~( t$ a7 Q9 z# f, g
! W; l( J8 z; |3 I2、认同项目理念、认同“培养青年人”的项目目标,工作领域在“环境保护与农村可持续发展”的民间机构,能提供超过一半时间在基层或项目点实践的岗位;" p6 d t- \* G2 ]
+ H' ~( w1 @4 A$ [% D* f" K& a5 G" `6 b
+ C5 H4 }' u$ _& l6 d
3、机构对志愿者有明确的岗位需求,清晰的职位设计;5 L6 L! a; M9 s) p
7 y$ f* x0 r! c v4 r2 }/ D
/ U9 ~. L6 O: k D( Z( \
* U0 |4 u& F6 y C4 m: f8 S: K: p0 O4、机构愿意指派有经验的督导来陪伴青年人的成长,与志愿者保持沟通,针对志愿者的学习、工作进行指导,并撰写季度督导报告;
: C: p" ?. J, Y: i X8 K
, z! W6 d0 x6 g/ L/ B2 L+ \) ~' x$ K/ m& G/ n' m0 T3 Q
: g3 {9 z( H$ i8 ?3 l5、参与项目开展的督导会议,交流志愿者管理经验,担负志愿者的行政管理、考核和评估工作;
9 E; K7 j' G5 r2 ]' D7 W3 g5 s" }, L7 X
% Y. I, v4 C& h7 h* N/ F$ O) y: v3 A! t
6、机构愿意提供志愿者住宿或住宿补贴以及其开展工作必需的差旅、办公费用。1 T N' p1 p/ d8 K3 S- z
6 m5 g" K* w" K/ U# O
: Y/ @3 O, F7 \$ l1 `
' f0 T2 Y( w# s6 U4 ^, a+ N
/ i9 m1 h/ b% Z! d% g6 }$ J- t U+ j; z+ D0 B
. y) a$ v- M4 {注:由于项目经费有限,故支持的机构主要为本土草根NGO。对于认可项目的国际NGO及公益性质的其它机构,如机构愿意自费接待志愿者,也接受申报作为接待机构。
1 V0 \; T/ s' p1 t$ _ S' q5 r+ k! P
4 |7 P; j( A; b1 D) Z3 `, W, r0 d# D2 c' ]" W! W; W. C
7 t6 B. B8 x+ ^2 V; L: I- k
: D: i& J% @8 q9 C& N: }8 M
- I' b/ w8 f |8 y
三、 项目提供的支持
! j9 R/ @1 k8 I" n( R1 }
, X4 I8 e% v0 g
+ @- m% n4 h0 _
" R1 E3 P4 J: V% O+ w对于机构,我们提供:
! ?4 Z0 J/ l! T% T& a* h2 X, {+ a9 m# X; J5 x7 \1 N$ U- q
, p# n6 \, x, q4 r7 v: L+ H
/ Y- S. n6 z1 {& K9 W1 G: U1、 可以在一定范围内根据机构需求,补充相对稳定的新鲜血液,缓解人力资源压力;
6 r, N4 k! {% |" k, I0 c- c4 u# f% p0 m- n+ e2 G0 `
! E' v+ e: P, ~. `6 S
7 i' t: h' \% \4 R+ w9 h2、 提升机构志愿者管理能力的督导交流培训的机会,以及接待机构网络内相互交流学习的机会;
& W A |' k& b+ f! D
2 Y, ]$ \3 P. H; X# M
. o9 A# s. v& D$ x# J
8 j% g a* Y2 G. L3、 向机构其他年轻员工开放的志愿者集中培训、交流与分享机会(交通、食宿费用需自理);
T9 }2 O6 Z& {; t, [8 W5 Y5 I& G3 d/ e, I0 _# G \- B
% ?8 D* K& @ |3 T$ i: q3 W9 h) }4 F; u
4、 开放锻炼平台给机构中年轻的讲师,并有有经验的讲师协助总结与梳理,从而帮助他们积累经验。1 x- b: d: {7 U# `% o8 N9 W8 ?" w
7 b6 I0 o4 b& S" t
9 r, @( e. f: R+ s6 f* M0 }8 l @- H* O1 A5 L
2 |7 N) g& l, m2 E% N. @
6 U* L1 S! I2 k6 V P* D4 D( P
2 O# a5 | C) f对于志愿者,我们提供:
. T6 _8 S8 P/ r8 c7 P
# T( E5 L4 M& Z5 x
6 B2 g* ~, Q; p Q/ i( g/ A) ]& T. X# \1 Y% b- } p
1、 志愿者在确定申报志愿前,用于访问机构的交通费用(四川省内标准);
( B& H# e1 l; p) W( l( `/ F
! x! |! N0 H+ c/ @2 s# v d5 b7 F6 X2 K5 J2 J! a) s
' v$ {/ K1 P* I' }
2、 志愿者在一年实习期内的基本生活补助(1000元/月);9 a9 r( ?$ j/ c( c, w( g, m0 }. w
- l3 [5 C' q1 }4 l( m* n J
1 X8 x8 M5 Q, G0 A: `1 |6 ?. A% e! G) g
3、 志愿者从常驻地到项目点的两次往返交通费(四川省内标准);
( J8 {7 t0 I# B! G6 e/ U! \1 G, p0 M$ @
( P7 S- \6 v1 s
( ~0 b; d9 b1 X8 X4、 团队活动基金和小额项目资助的支持;- c- _, g. B2 y1 u5 {
8 e" g" T8 I3 k: K {9 B! j4 R% R/ a# b+ ]" T) A5 h; ^2 |& j
& T* D! h1 F1 h7 J, s. l5、 入职体检及疫苗注射、项目期内的意外伤害险及大病住院险;9 ~8 A9 D' F; M+ }0 J
7 G; f# s0 r' s. m6 V8 X& l$ ~ O* j" b
Q5 v: w u+ t6、 2次集中培训和1次毕业论文交流分享;$ t! I. E2 A1 H
2 s+ y2 `- ~1 R0 e4 e3 l" d9 K5 S* L3 w9 ]2 o; U
# v! y' K- C: v/ {* Q4 _& O m4 n+ i
7、 四川青年志愿者网络的融入、在以后各届项目中持续的关注,及不同成长阶段的助力;7 i) `; I1 e% n3 K# [
; g+ Z9 M8 ?& @' v; c0 @0 C8 ~2 w J$ _5 X5 }
2 m$ ~. V; x5 V, Q N( E
/ ?$ F( u( m! u9 D( }
& e, G5 |# m& Q3 r7 s
0 ]" g7 R: n) a0 h四、 合作流程与各方职责
" u1 x4 T$ r' U9 P3 x c3 ?( P$ b5 D9 O+ }+ l
% ~) v r' `7 \. I
4 G/ a$ e! C6 Z按照机构申请、机构访点及初审、志愿者招募及选拨、机构与志愿者沟通互动、督导培训、机构与志愿者的双选见面会,评审会审核确定最终成功配对名单,项目办与机构&机构和志愿者分别签订协议,入职后一个月/半年左右各集中培训一次,毕业典礼的流程开展项目。
; v/ w9 P" p6 s$ y4 q2 @9 h
- q) D2 K* `* w5 o0 m" M) o) E# A1 Y
" `' m# V: _1 T8 _; B2 w0 m机构、督导提供志愿者们学习、工作的空间和技术指导,给予生活上的安排。
5 j1 s2 t$ t/ e; Q$ |" K
- Y: [ W1 J$ ?4 h, C
4 `* |% ~& N9 O2 t3 a
% E' r9 |+ l1 c/ d+ Z项目办负责协调培训团队对课程设计;支持团队体系建设;跟进项目进展情况;整理归档并提供协调支持。
2 m% M) L& W: Z% G3 N
# |% F; O, r% E! Y, Z$ Z
2 `5 @/ e' h3 S8 \# A
/ T% |, ]; C J+ {. H& f1 s; s! G! w8 h9 a7 S; x* l7 S* R$ z
8 `+ r8 ~( \2 Q7 M* I, A
7 c' c/ ~8 \$ }7 k五、 招募时间表、联系方式及申报资料下载提交
! j, q1 |0 u) T7 S D2 d- i# v# p+ `+ t' g) v# g& a/ }
& |5 u. V4 I" `" u: H8 I- h! ]
" x8 d( O3 f/ F1、 时间表:/ g* ]# l7 _9 Y( X" m
6 \( n3 g) ~+ I( Q7 X9 ]4 i0 a/ `' K3 y! o( I# w% L
% x$ X! }+ T( S( s. Bl 7月下旬启动机构招募申报工作,机构向项目办提交申请表,项目团队与机构取得联络,在条件许可的情况下对机构进行拜访,进行初审,在8月底,确定进入下一流程机构名单;
9 U2 G* A8 q9 h$ E. i F- Y! [4 f. w, Y, D! @, J
; n( ?( P! [9 w! J3 |6 h" v' H7 C* Z# o+ o' [
l 9月初启动志愿者招募并不断更新报名机构名单、岗位;
' f" p5 V1 ?6 L3 \! w
2 O1 N: W$ p6 @1 F, b& q" t# \* x3 o) X4 f9 Q: a) h: U
- @& ], H1 d/ T
l 9月起定期向入围机构更新志愿者信息,在9月~10月中旬期间,支持条件许可的机构接待志愿者的访问;
) z) `" J+ _, |, ]$ r3 t2 ~: E4 D4 }+ a( J8 g6 H
2 A6 d+ {0 h! g% j: R
+ @1 w$ |2 n# T4 }0 K+ O' }l 10月中旬,接待机构、志愿者向项目办提交配对申请;
. Q7 d+ N) {+ {3 R* g& j1 Y
! b( w4 R* Y3 j p9 \- ]
- S: W, X8 T' B. s$ u0 O2 C- d. c0 a C5 u
l 10月下旬,举行志愿者&接待机构配对双选会,评审接待机构与志愿者的配对;0 E9 o* q, `5 L3 \% f# J
- t: \9 L" }6 J9 M1 K
0 s0 K$ `7 j( V( N. o7 V& ]
e$ ^/ h, m* [& i2 S ll 11月志愿者入职进入工作岗位。
Y$ F0 E+ z* t% Z
4 b6 M4 U) i9 p6 d% u3 {, x" |+ b
/ Y5 { d3 ]8 W( {2 n- U2 H; Q6 u2、 联系方式:9 q( h9 k& \4 G1 t
4 b* w# r) ?$ @+ M+ O# U$ d% F8 u
* q: U2 v6 a5 D% c$ ^' E, `7 _ U$ p2 g9 X9 {% c v& E
在申报过程中,有需要咨询的可以与项目办工作人员联系。5 U9 `3 H/ z; _- M% F
& `8 F5 q/ ~' ~/ ^& x0 w$ X$ T# v+ u& D' G3 K0 ?
. Y# v; B6 h/ H
l 联系电话: +86-28-86263969、86263994(传真)/ i" e2 @# q' u. s
0 L0 w9 r1 i+ L5 D2 L" F2 ~3 W
0 `. U6 @8 z7 A
8 Q/ J6 u4 F) i! }& d; s& ^, ^% J hl 四川青年志愿者项目办公室 徐煊、杨帆' ]! X! q1 z+ Y
) r, H- i. | f
Y& j* H* J& r4 q" j( v" p1 C# Y- \) Z4 _) M$ F
l 请点击下面的链接下载申报资料(或直接点击下载),并电邮至 scvolunteer@163.com ,来信注明“申报青年志愿者项目接待机构”。+ Q0 e, s9 u1 S
3 F6 _" @ Z8 U+ U+ B1 A: q; ?2 F y" G* |: ?+ W. f i
$ W* F7 r- @1 r) a+ yl 博客地址:http://blog.sina.com.cn/scyv (发布最新信息,提供申报资料下载)5 ]3 g. t* Y' L) m
& [$ p$ U: {: g7 U
6 \& q6 }+ V3 ]9 G+ c7 i/ @/ G. N( B! _# i
- t8 T, ~& f4 d7 m, r O- ]
* K' D1 N6 ] B1 W8 |. K s
$ o& m0 T2 m0 m4 |! j3 i5 W
六、 历届项目接待机构(共21家,排名不分先后) 9 s+ [! \& q3 i' j* ~6 d* K
. P/ A# J) k5 z5 Y- `7 @" U7 o
) d, K, n$ R+ i9 q% Z( ]+ H- t6 p: y6 ]& W+ Q3 G5 ~! g
* U* ]8 c/ V b& _; j9 R: U, L
! m# h: q2 Y% A6 ?0 r. P
8 c8 V- H; e, n3 l6 y% s* F, M% p, [- i
; c ~% c% Q- d国际小母牛/四川海惠
! p' K# I* ^' v% I/ f8 {2 J$ E- f/ V0 P3 b; D2 w6 f
3 M, b' W* i% e3 [/ o; ]/ [: A* d4 D$ @# a0 M/ {( B
成都大熊猫繁育基地
( k0 }) h5 m f) O7 ?
$ N9 G: ~6 `7 B
) L6 u: ^* @3 q, V3 R: k9 K. T" M" }' e; q6 k/ N$ H" K
成都城市河流研究会
" E. P+ [! R/ V% s
% g' U% w9 T! F% f8 a5 Z9 C, z6 ?& [. k
4 Q+ | g4 m4 n
四川省绿色江河环境保护促进会
& T' }% i4 `9 I" D$ e
7 A' Y: N1 p3 {5 C7 y* a# ?: I4 ]7 G" n* o- `' }4 f0 R5 B
% I5 C3 J# [. h5 y
香港互助行动协会
$ M3 h* {4 y; g H1 [3 f
' U( Q0 D2 @1 _
* ?1 p# Q. w" m U. G& o4 e
! v9 A ~0 H9 U大巴山贫困与生态研究会
3 Y1 j$ m! h& F( S; Q) m# q @, g! K
/ F# o7 q) J2 x8 N4 U
$ k+ n* M- Y" b9 {- j; k
保护国际(CI)
0 @# _6 l. v) W) y, k# D4 G( }+ G. v. D; j* b) L( I, t" m; W
0 n5 G; z5 o9 a& }/ s* [$ e1 z) Q
3 N+ I: }$ r7 _9 k* j
香港社区伙伴(PCD)
1 }; n' e6 x4 |( m' ]- q7 h3 w
& a1 x( @7 {7 C6 Q9 k2 D
7 @* S) M! s/ k0 }2 b j- K2 b- J$ V L( K9 _0 h. G/ _
世界自然基金会(WWF)
: }6 Y; w/ t4 N# `% P
& @" H. b; R% o( n
* M# x/ m, k+ ~" [- r' s* G+ D4 ^8 r- `- d5 r, _
玉妥云丹贡波医疗中心' J* F2 L6 X* g* a% l
~ v: N7 x1 l
+ e8 T' s3 t3 f
: Y3 q6 R% O0 E' e( u攀枝花东区志愿者协会
7 d) q$ f0 y9 k
. q; r5 ^/ f/ d5 l7 }6 K8 c+ L5 o: }! _+ z
+ z7 D6 Y. T/ H+ x, h1 b英国四川农村发展组织(DORS)
, E8 z( [" t3 `
2 e/ R v+ g& ~8 i9 i2 y, P: g N) r1 |; c: S& ^% j
6 }( i5 g6 Z2 @" V( Z珍.古道尔研究会(根与芽)8 A/ ~) \0 E, B$ Z; |
- U, g$ P: J9 t/ P8 R
+ U5 h8 y% W0 g8 s- W" f
; H& e; e( E: w. ~7 D3 @茂县乡村发展协会
# a8 c9 t4 }2 G% U" p- S9 P
- m$ g. Q2 r% ]/ ]7 _. K, M1 K$ T; L. Z4 {0 w
' Q, \( n4 K% S1 s" Z; ~! e
仪陇县乡村发展协会& W6 X+ p4 N# z7 r% x
( j, d- |9 j! d3 M
8 Q. P" q& N% s- z$ T* z, X" W( V; T; K& F& k1 s
成都华德福学校2 H/ |5 @; I0 Y. `+ V+ G
- F% W' l" v2 w& h+ ^
: J x# [9 E* }6 y9 q
6 w6 N; {4 R6 E8 ], d大邑兔王扶贫研究中心
+ P$ Q" j* [) x$ h. f% h/ I% d* [, {
' u6 z0 X% @7 Z( a' o
Q- D$ H* i# W7 Z t5 J王朗国家级自然保护区管理局
; K$ i5 D: Z- [/ m8 t( a' @
. l3 N* ?/ _+ h* O. e
. `/ r* l/ S# u* h1 [, {+ @% I# n* r# }' q* a6 ] c+ T8 |
四川康美社区发展与市场策划服务中心. N d% i) W4 c; w, i
" Z* ~+ K, k. F
. F. f2 w/ E4 r5 f( U0 B9 ^" J: r' {: ?' e: t" i
四川蜀光社区发展咨询服务中心
7 U. @: o. z: @9 f+ o2 I
* Q' G/ M' Q' c; I' m, D+ H. x8 `
1 r) r, y; H7 I+ m1 Z
% B$ z; V8 R% ~; j/ y N山水自然保护中心 . i2 K5 o9 v: F! [0 r
! B! P& H0 o6 m/ V
( M T0 [ i/ Z5 P3 C1 g! f
* A8 \' k$ w* J+ `0 R
) t1 x) e3 Y# a7 ^- [" Y/ r1 D2 [% b' W$ O! Q
4 I7 W; H1 F- b
9 G; d3 N- ~- J$ o- u- \
% B% G! [9 E) g+ c6 E3 z
) ^" f3 R R8 F8 e, h5 E8 K0 ` Y# S# P" l' B, i. z( q
注:四川青年志愿者项目第1~3届由蜀光社区发展咨询服务中心负责执行,第4~6届由成都城市河流研究会执行。4 U0 g: ~7 c) d3 p) D% \
8 Z6 M1 P5 {9 t2 ~! I p8 D" F
3 k3 o7 Q" H D+ ?0 j& |& j
' x6 x8 x- O E, M l8 D9 O5 M! c% ~$ _7 v C5 p. {
1 ?( z$ X- g) L$ R' Z
4 O, ^/ d* i0 c: Q
七、 截止目前,确认申报及已提交申报资料的机构有:7 u+ Z- K' d* _7 w1 G+ X
9 R3 f# \. V8 {- f ^0 K
8 O, P* D5 |. f/ h; M3 q3 W* V, U1 ?7 B
保护国际基金会(CI)
+ ?4 x0 ?5 m" Q: n, _% F0 G* C9 Y! w* W8 e! ]1 Z9 Y
N, a5 E/ X$ e$ Y% k
' |% B2 o9 n0 t! M! J% M5 {. N/ I
成都恩派非营利组织发展中心) v7 U) S0 G: g( Q! o9 y- Z( j0 X7 Q
# g3 [) a# B7 f& d3 l3 A3 V+ c" ]) f2 A0 N& j
" |' x! E: B( `/ G& n
成都根与芽环境文化交流中心
# q- W2 Q6 |( I8 n H& T
3 V3 n1 X5 l- Y2 i! v
, j6 D" A& O) m: \0 O; G! Y- d
( ^ X1 o S. q$ s# e2 l/ f城乡社区NPO发展中心
0 I& k7 |7 }0 K5 O5 N+ |, V# L& s% A5 j
& {2 N9 E% g" t4 N: K: X7 \2 {5 ?/ T9 B" K( v
广元市利州区希望社工服务中心# g! o* b9 `- ~# m; c) g9 B
, h; |! R; L X/ r9 ~
& X6 y8 r d; w4 v1 f: \% f! z d
7 u) }3 T. X& k# ?4 O1 c# `
山水自然保护中心( ^3 m4 z6 N/ H( L
8 a5 z( d& N8 t, t; z
, T8 n$ G! M; C) Q1 Z2 U
8 ^; | I3 B q( S6 ?$ O四川康美社区发展与市场策划服务中心
' c1 n/ f( }+ I3 [
, N8 v- T+ e8 X# `
\8 W+ z; d5 G( U
# ~' f$ w( r% p) P6 y+ v# h/ W) J四川农村发展组织(DORS)
" y/ `- f- Q# W+ n- `% [/ K6 [4 C( x
! r4 J6 X7 I7 _) Y1 v; P( K; O
3 G1 u" q& D* P: V5 |* d$ D- X. N: p+ Y仪陇县乡村发展协会' u/ k# F, V, V. Q; \$ T
4 G* y4 b5 T/ ~5 Y: v9 ?! _6 t# |7 ]7 X; V+ F$ O
7 I1 c1 n& x8 `- Z% M. _0 V
玉妥云丹贡波医疗中心
6 T( H) R3 o/ A$ u$ B. E1 }
/ |( \1 h4 Q! f' v- ?% B$ n8 X2 B" _) i
1 Z' W _, Q, y# e) @
中大—香港理大映秀社工站
7 u- `$ w+ ]% X% U- v, s
7 e" ^1 i L b2 ] f# _4 M: q! d2 @+ A3 k; D7 v- ~
1 T& V6 A8 L4 r6 G1 X/ Y8 S
6 y. d; R/ _$ } R
( ?: G; p8 U7 m0 A7 g
! l" `5 @% P3 K5 m1 \" G. z% d 该贴已经同步到 草根渡的微博 |